{"id":5526,"date":"2025-03-06T05:39:31","date_gmt":"2025-03-06T05:39:31","guid":{"rendered":"https:\/\/battrang.museum\/?post_type=journal&p=5526"},"modified":"2026-03-27T15:04:44","modified_gmt":"2026-03-27T08:04:44","slug":"con-vit-collection","status":"publish","type":"journal","link":"https:\/\/battrang.museum\/en\/journal\/con-vit-collection\/","title":{"rendered":"CON V\u1ecaT COLLECTION"},"content":{"rendered":"
[vc_row full_width=”stretch_row_content_no_spaces” css=”.vc_custom_1741169402141{background-image: url(http:\/\/battrang.museum\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/BTMJ_LAI_4827.jpg?id=5527) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_column][vc_empty_space height=”20rem” el_class=”hide-mobile”][vc_empty_space height=”48rem”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”3rem”][vc_empty_space height=”3rem” el_class=”hide-mobile”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”2\/3″ offset=”vc_col-sm-offset-2″][vc_column_text]\r\n

CON V\u1ecaT COLLECTION<\/h1>\r\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”1rem” el_class=”hide-mobile”][vc_empty_space height=”3rem”][\/vc_column][vc_column width=”2\/3″ offset=”vc_col-md-offset-2 vc_col-md-4 vc_col-sm-offset-2″][vc_column_text]\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

Bat Trang Museum Atelier (BTMA) introduces CON V\u1ecaT COLLECTION in collaboration with BEAULO by ARB Architects.\u00a0<\/strong><\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text]\r\n

With the creativity of Architect Nguyen Ha, alongside the BTMA team, the two special designs in this collection, The TOGAN Lamp and The NGA NGA Vase, refined from a work by the late People’s Artist Vu Thang displayed at the Bat Trang Museum, have been modified to bear new purposes, one to function like that of a vase and the other that of a lamp.<\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”7\/12″ offset=”vc_col-lg-3 vc_col-md-offset-1 vc_col-md-3 vc_col-sm-offset-2″][vc_row_inner][vc_column_inner offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm”][vc_empty_space height=”2rem”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text el_class=”event-time”]K\u00edch th\u01b0\u1edbc (cm) <\/strong>NGA NGA: 20x18x11, TOGAN: 34x28x16<\/span>\r\n\r\nM\u00e0u s\u1eafc<\/strong> \u0110\u1ecf, G\u1ed1m hoa lam ho\u1ea1 ti\u1ebft D\u1ec7t M\u1ed9t \u00c1ng Hoa<\/span><\/strong>\r\n\r\nCh\u1ea5t li\u1ec7u <\/strong>G\u1ed1m, composite, tinh m\u00e0u[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”4rem”][vc_single_image image=”5532″ img_size=”medium”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”6rem”][vc_empty_space height=”6rem” el_class=”hide-mobile”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″ offset=”vc_col-sm-offset-3″ css=”.vc_custom_1635415240768{padding-right: 2rem !important;padding-left: 2rem !important;}”][vc_column_text]\r\n

\r\n
\r\n
\r\n

Con V\u1ecbt Collection refined from a work by the late People’s Artist Vu Thang displayed at the Bat Trang Museum<\/span><\/h3>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”8rem” el_class=”hide-mobile”][vc_empty_space height=”6rem”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”8rem”][\/vc_column][\/vc_row][vc_section el_class=”.grid-collection”][vc_row equal_height=”yes” content_placement=”middle”][vc_column width=”2\/3″ offset=”vc_col-md-3 vc_col-sm-offset-2″][vc_column_text]The TOGAN Lamp\r\nAs the age-old question of folklore goes: Does the duck not understand the sound of thunder, or does it not know fear? The inspiration for the TOGAN came on a whim, but regardless of how the question could be answered, the duck still appears unbothered and undisturbed.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”2\/3″ offset=”vc_col-md-offset-1 vc_col-md-4 vc_col-sm-offset-2 vc_col-xs-offset-1 vc_col-xs-10″][vc_empty_space height=”4rem”][vc_single_image image=”8043″ img_size=”full”][vc_empty_space height=”4rem”][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_row equal_height=”yes” content_placement=”middle”][vc_column width=”2\/3″ offset=”vc_col-md-offset-2 vc_col-md-3 vc_col-sm-offset-2″][vc_row_inner][vc_column_inner offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_empty_space height=”10rem”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text]\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n\r\nSuch is the reason why Nguyen Khuyen once jokingly said in a line of poetry:\r\n…Though its voice is small, its gut is anything but\r\nLoud may be lightning and thunder, but unmoved is it still.\r\n\r\nIt is from this seeming uncaringness of the duck that TOGAN gets its name, but at the same time, it holds many different interpretations in the innumerable tongues of the world.\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”2\/3″ offset=”vc_col-md-offset-1 vc_col-md-6 vc_col-sm-offset-2 vc_col-xs-offset-1 vc_col-xs-10″][vc_row_inner][vc_column_inner offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md”][vc_empty_space height=”4rem”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”2\/3″ offset=”vc_col-md-6 vc_col-xs-8″][vc_empty_space height=”4rem”][vc_single_image image=”5536″ img_size=”full”][vc_empty_space height=”4rem”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/4″ offset=”vc_col-md-2 vc_col-sm-offset-1 vc_col-xs-offset-1 vc_col-xs-3″][vc_single_image image=”5538″ img_size=”full”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=”yes” content_placement=”middle”][vc_column width=”2\/3″ offset=”vc_col-md-offset-2 vc_col-md-3 vc_col-sm-offset-2″][vc_row_inner][vc_column_inner offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_empty_space height=”10rem”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text]\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n\r\nThe NGA NGA Vase<\/strong>\r\n\r\nAs the geese pair gazes the sky<\/strong>\r\nTranquil were they drifting the water<\/strong>\r\n\r\nInspired by Nga Nga Luong Nga Nga, a poem by Zen Master Phap Thuan, with the belief that the beauty of oneness is inseparable from the flower and vase, Nga Nga is sculpted to be a two-mouthed flower-holder for its user to freely explore and express their creativity.\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”2\/3″ offset=”vc_col-md-offset-1 vc_col-md-6 vc_col-sm-offset-2 vc_col-xs-offset-1 vc_col-xs-10″][vc_row_inner][vc_column_inner offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md”][vc_empty_space height=”4rem”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”2\/3″ offset=”vc_col-md-6 vc_col-xs-8″][vc_empty_space height=”4rem”][vc_single_image image=”5540″ img_size=”full”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/4″ offset=”vc_col-md-2 vc_col-sm-offset-1 vc_col-xs-offset-1 vc_col-xs-3″][vc_single_image image=”5197″ img_size=”full”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”4rem”][\/vc_column][\/vc_row][vc_section el_class=”.grid-collection”][vc_row equal_height=”yes” content_placement=”middle”][vc_column width=”2\/3″ offset=”vc_col-md-3 vc_col-sm-offset-2″][vc_column_text]\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

B\u00e1t Tr\u00e0ng Museum Atelier\u00a0<\/strong><\/p>\r\n

The 50-year-old workshop of B\u00e1t Tr\u00e0ng Museum, founded by the late People’s Artisan V\u0169 Th\u1eafng.<\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”2\/3″ offset=”vc_col-md-offset-1 vc_col-md-4 vc_col-sm-offset-2 vc_col-xs-offset-1 vc_col-xs-10″][vc_single_image image=”5542″ img_size=”full”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=”yes” content_placement=”middle”][vc_column width=”2\/3″ offset=”vc_col-md-3 vc_col-sm-offset-2″][vc_column_text]\r\n

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

BEAULO<\/strong>\r\nAs a sub-brand of ARB Architects, BEAULO focuses on studying and realizing the hidden potentials of indigenous heritage in response to the rapid advancement of time. The brand acquires their knowledge and experience through practical application within the field of creative design.<\/p>\r\n \r\n\r\n<\/div>\r\nArchitect Nguy\u1ec5n H\u00e0<\/strong>\r\nAs the founder of Arb Architects Vietnam, Nguy\u1ec5n H\u00e0, the 2024 Moira Gemmill Prize for Emerging Architecture (W Award) winner is known for a multitude of notable projects, of which is \u0110\u1ea1o M\u1eabu Museum (2024).\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”2\/3″ offset=”vc_col-md-offset-1 vc_col-md-4 vc_col-sm-offset-2 vc_col-xs-offset-1 vc_col-xs-10″][vc_single_image image=”5544″ img_size=”medium” alignment=”center”][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”4rem”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”4rem”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″ offset=”vc_col-sm-offset-3″][vc_column_text el_class=”no-indent” el_id=”no-indent”]\r\n

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

For further information<\/strong><\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/2″ offset=”vc_col-xs-6″][vc_column_text el_class=”no-indent”]\r\n

\u00a0BEAULO\r\n<\/strong><\/span>#1, B11ab block, \u0110\u1ea7m Tr\u1ea5u, B\u1ea1ch \u0110\u1eb1ng,\r\nHai B\u00e0 Tr\u01b0ng, H\u00e0 N\u1ed9i<\/p>\r\n

\u00a0<\/span><\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″ offset=”vc_col-xs-6″][vc_column_text el_class=”no-indent”]\r\n

B\u00e1t Tr\u00e0ng Museum Atelier<\/strong>\r\nhello@battrang.museum<\/a>\r\nTel. +8491 158 81 16<\/span><\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=”2rem”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”4rem” el_class=”hide-mobile”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”4rem” el_class=”hide-mobile”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″ offset=”vc_col-sm-offset-3″][vc_empty_space height=”4rem”][vc_single_image image=”8041″ img_size=”full” alignment=”center”][vc_empty_space height=”1rem”][vc_single_image image=”5548″ img_size=”full” alignment=”center”][vc_empty_space height=”1rem”][vc_single_image image=”8045″ img_size=”full” alignment=”center”][vc_empty_space height=”1rem”][vc_single_image image=”5558″ img_size=”full” alignment=”center”][vc_empty_space height=”1rem”][vc_single_image image=”8047″ img_size=”full” alignment=”center”][vc_empty_space height=”1rem”][vc_single_image image=”8049″ img_size=”full” alignment=”center”][vc_empty_space height=”1rem”][vc_single_image image=”5552″ img_size=”full” alignment=”center”][vc_empty_space height=”1rem”][vc_single_image image=”5567″ img_size=”full” alignment=”center”][vc_empty_space height=”2rem”][vc_column_text]\r\n

Photos: L\u00ea Lai<\/h5>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”4rem” el_class=”hide-mobile”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”4rem” el_class=”hide-mobile”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”6rem”][vc_empty_space height=”6rem” el_class=”hide-mobile”][vc_single_image image=”5564″ img_size=”medium” alignment=”center”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”4rem”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”4rem”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”4rem”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]
\n
\n\t\n \t
\t\n \t
\"\"<\/div>\n \t
\n \t

Four Women Designers in Dialogue with Ceramic Heritage<\/h4>\n \n\t
\n\t\t\t\t\t